여수국제미술제 추진위원회에서 역량 있는 여수 출신 미술가를 추천하여 국제전을 통해서 널리 소개하고자 기획된 전시.

이창훈 / Lee Chang-hoon


1. 夜 한지위에 분채 170x190cm  2019


2. Here and Now 한지위에 분채 170x190cm  2019


3. Here and Now 한지위에 분채 170x190cm  2019


4. Here and Now 한지위에 분채 170x190cm  2019


이창훈은 전통적 도상과 현재 상황들을 가감 없이 포착해서 거침없이 표현한다. 민화의 호랑이 위에 당차게 앉아 있는 삐에로, 콜라병을 지키고 있는 흑표범과 그 등에 올라타고 게임 삼매경에 빠진 아이 등 예술 세계에서는 모든 것이 가능하다는 것을 보여 주면서 자유를 만끽하고 있다. 

Lee Chang-hoon is expressed without hesitation to capture the traditional iconography and the current situation without any modification. Pierrot sitting proudly on a tiger in folktales, a black leopard guarding a coke bottle, and a child who rides on his back and etc. It shows that anything is possible in the art world while enjoying freedom.


이창훈 / Lee Chang-hoon


1971 전남 여수 출생

2000 중앙대학교 예술대학 미술학부 한국화전공 석사

2021 전통과형상회 – 무등, 광주를 품다(전일빌딩245, 광주)

2021년 / 축척된 즉흥전 / 인사아트갤러리,서울

2021년 / 29인 시선전 / M갤러리,서울

2021년 / The Art field - 동서남북의 삶의 현장전 / 대구 문예회관,대구

2020년 / 제 9회 이창훈 개인전 / 무등아트홀,광주

2020년 / 북경질주전 / 광주시립미술관,광주

2020년 / 재중미술협회전 / 아리수 갤러리, 서울

2020년 / 충청도.전라도 교류전–6인6색전(다산미술관, 화순)서울

2019년 / 광주시립미술관 북경창작센터 제11기 성과보고전/성지미술관/북경


1971 Born in Yeosu, Jeonnam, Korea

2000 MFA Painting, Chungang University, Seoul, Korea

2021 Tradition and Shape Association

– Mudeung, Embraces Gwangju (Jeonil Bldg. Rm. 245, Gwangju)

2021 Accumulated Spontaneous Exhibitions (Gallery Insa Art, Seoul)

2021 Gaze Exhibition by 29 Artists (Gallery M, Seoul)

2021 The Art field – Exhibition of 2021 Life Scene from All Directions

(Daegu Culture & Arts Center, Daegu)

2020 The 9th Private Exhibition (Mudeung Art Hall, Gwangju)

2020 Exhibition of Beijing Blaze (Gwangju Museum of Art, Gwangju)

2020 Exhibition of Korean Fine Arts Association of China (Arisoo Gallery, Seoul)

2020 Exhibition of Beijing Blaze (Gwangju Museum of Art, Gwangju)

Exhibition of Chungcheong-Jeolla Joint Painters, 6 people 6 colors

2019 Gwangju Museum of Art 11th Beijing Residency Artists as Report of

Performance (Beijing, China)

주최: 여수시 / 주관: 여수국제미술제추진위원회 / 후원: 2012여수세계박람회재단